-
1 индивидуальный акт
Law: individual actУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальный акт
-
2 индивидуальный акт
adjlaw. Individualakt -
3 индивидуальный акт
adjlaw. acte indviduel, acte subjectif -
4 индивидуальный акт
acte indviduel, acte subjectif -
5 индивидуальный акт управления
adjlaw. arrêté particulierDictionnaire russe-français universel > индивидуальный акт управления
-
6 акт
1) (поступок, действие) actдезавуировать акт представителя (какой-л. страны) — to disown an act of an envoy
враждебный акт — hostile act, act of hostility
исторический акт — historic / epoch-making act
недружественный акт — unfriendly act (towards)
незаконный акт — illegal / unlawful act
предательский акт — treacherous action, act of hostility
террористический акт, акт терроризма — act of terrorism, terrorist act
лица, совершающие террористические акты — perpetrators of acts of terrorism
умышленный акт — intentional / deliberate act
акт вежливости — devoir(s) фр.
акт незаконного захвата воздушного судна, находящегося в полёте — unlawful act of seizure of aircraft in flight
акт, противоречащий самым элементарным требованиям гуманности — act contrary to the most elementary dictates of humanity
акт, совершённый без полномочий — act performed without authority
2) (документ) act, deed, instrumentсоставлять акт — to draw up / to make an act
Заключительный Акт Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе ист. — Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe
законодательный акт — enactment, statute
законодательный акт о представлении чрезвычайных полномочий — enabling act / statute
обвинительный акт, предъявляемый по решению "большому жюри" — bill of indictment
парламентский акт (законопроект, принятый палатой общин и палатой лордов Великобритании и получивший королевскую санкцию) — Act of Parliament
учредительный акт — constituent act / instrument
акт конгресса США, разрешающий территории начать подготовку к переходу на статус штата — enabling act / statute
акт о присоединении (к договору) — act / instrument of accession
акт признания (факта, претензии) — act of recognition
акт, санкционирующий военные действия — act authorising warfare
признание правовой / юридической силы иностранных государственных актов — legalization of foreign public acts
-
7 индивидуальный правовой акт
General subject: individual legal actУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальный правовой акт
-
8 индивидуальный административный акт
Dictionnaire russe-français universel > индивидуальный административный акт
-
9 нерегламентарный акт
Dictionnaire russe-français universel > нерегламентарный акт
-
10 нерегламентарный акт
( имеющий индивидуальный характер) acte non réglementaireРусско-французский юридический словарь > нерегламентарный акт
-
11 individual act
-
12 arrêté particulier
индивидуальный акт управления, административный акт, распорядительный акт -
13 acte subjectif
индивидуальный акт; акт ( исполнительной власти), влекущий частноправовые последствия (напр. договор) -
14 arrêté particulier
прил.юр. административный акт, индивидуальный акт управления, распорядительный актФранцузско-русский универсальный словарь > arrêté particulier
-
15 acte indviduel
сущ.юр. индивидуальный акт, ненормативный акт -
16 acte subjectif
сущ.юр. акт, влекущий частноправовые последствия (исполнительной власти - напр. договор), индивидуальный акт -
17 terror
Iсущ. террор:1. политика расправы с политическими противниками насилием, вплоть до физического истребления. Faşist terroru фашистский террор, amansız terror жесточайший террор2. индивидуальный акт политических убийств. Biz terroru siyasi qətl sistemi kimi, siyasi mübarizə üsulu kimi qəti surətdə rədd edirik мы решительно отвергаем террор как систему политических убийств, как способ политической борьбы; terror qurbanları жертвы террора3. чрезмерная жесткость в отношении к кому-л.; запугивание. İdeoloji terror идеологический террорIIприл. террористический. Terror aktı террористический акт◊ qırmızı terror красный (большевистский, коммунистический) террор -
18 individual act
Юридический термин: индивидуальный акт -
19 Individualakt
сущ.юр. индивидуальный акт, решение государственного органа по конкретному делу -
20 acte indviduel
индивидуальный [ненормативный] акт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Индивидуальный правовой акт — (англ. individual legal act) разновидность правового акта, не содержащего норм права. Индивидуальный правовой акт представляет собой одностороннее волевое властное действие государственного органа исполнительной власти или его… … Википедия
Индивидуальный правовой акт — (англ individual legal act) в теории права разновидность правового акта, не содержащего норм права, представляющего собой одностороннее волевое властное действие гос ного органа исполнительной власти или его … Энциклопедия права
Акт (документация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Акт. Акт (от лат. actus действие) это официальный документ, который констатирует произошедшее действие или факт хозяйственной жизни и подписывается уполномоченными должностными… … Википедия
АКТ — (СПРАВКА) ТАМОЖЕННОЙ ПРОВЕРКИ документ, отражающий результаты таможенной проверки. Результаты проведения таможенной проверки оформляются актом, а результаты таможенной проверки, в ходе которой не выявлены нарушения актов законодательства,… … Таможенное дело. Толковый словарь
Акт применения права (правоприменительный акт) — это правовой акт, который содержит индивидуальное властное предписание, вынесенное компетентным органом в результате решения конкретного юридического дела. Правоприменительный акт выступает итогом правоприменительной деятельности и обладает… … Большой юридический словарь
Индивидуальный правовой акт — (англ individual legal act) в теории права разновидность правового акта, не содержащего норм права, представляющего собой одностороннее волевое властное действие гос ного органа исполнительной власти или его должностного лица, обеспечивающее… … Большой юридический словарь
Правовой акт — Правовой акт: Нормативный правовой акт Подзаконный правовой акт Индивидуальный правовой акт … Википедия
Правовой акт управления — Все виды государственной власти обеспечены соответствующими правовыми актами. Законодательная власть принимает законы; судебная власть акты правосудия; Конституционный Суд заключения; органы прокуратуры акты прокурорского… … Википедия
Приказ (акт управления) — У этого термина существуют и другие значения, см. Приказ … Википедия
Ненормативный правовой акт — см. Индивидуальный правовой акт … Энциклопедия права
НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ АКТ — властное предписание государственных органов, которое устанавливает, изменяет или отменяет нормы права (закон, кодекс, постановление, инструкция и др.). Он является одним из основных источников права современного государства, преобладающей формой … Юридическая энциклопедия